해당 언어를 아는 사람: 이미 정확한 발음을 알고 있음

해당 언어를 모르는 사람: 원어 발음이 중요하지 않음. 사람들이 모든 언어의 모든 발음을 다 알아야 하는 것도 아님

해당 언어 학습자: 다른 언어를 익힐 때는 한글 표기에 의존하는 게 아님. 외래어 표기법을 따르건 안 따르건, 애당초 한글로 다른 언어의 발음을 정확히 적는 것 자체가 불가능함

이렇기 때문에 외래어 표기법을 굳이 개정할 이유가 없다고 할 수도 있음

아래 글도 참고
https://gall.dcinside.com/board/view/?id=language&no=100855