이게 바로 조선인의 언어생활

반만년동안 문어체는 한문식 구어체는 조선식이었으니 놀랍지도 않다

뭐 구어체도 상당부분은 일본식이겠지