여성가족부의 여가 같을 여인가 여자 여인가

[익명(121.157)]

http://www.newstof.com/news/articleView.html?idxno=11872

자기나라 부처이름이 같을여인지 여자여인지 중국어 홈페이지보고 확인하는 어처구니없는 일이 또있을까?

[명품인간(ultex200)]

꼴에 부끄러운지 'gender equality'

[익명(138.199)]

당연히 여자 여임. 남녀/양성이 같다고 같을 여자를 쓴다는 건 억지 어불성설임. 애초에 남성과 여성이 같다는 게 말이 안되고 같다는 뜻의 여는 그냥 같다는 뜻이 아니라 -와 같다는 뜻으로 여하 (아래와 같다)처럼 여x: x와 같다의 형태로 씀. 따라서 같을 여를 써서 여성이라고 하면 성과 같다는 뜻이 됨.

[Lv막걸리(dbsagxyz)]

애초에 如는 like지 equal이 아님 - dc App

[익명(1.240)]

equal에 해당하는 한자는 등인것 같고 동은 same, 같을 여 자는 위에 댓글이 매우 잘 설명해줬네