진짜의 어원이 眞+짜 라고 하는데요,


짜 부분이 者일것같은데 어떻게 생각하세요?

반대로 가짜는 거짓 가 + 者


본래는 '익히다'의 뜻을 나타냇으며, '놈'이나 '사람'의 뜻은 나중에 가차된 것이다. - 나무위키 문서 '者'


일본어 本物의 もの가 者의 음독이기도 한다는 점에서...もの에 내재된 의미는 같지 않을까 싶었어요...


비슷한 현상으로 생각되는것들

초짜 - 初 + 자(者)

괴짜 - 怪 + 자(者)

통짜 - 통 + 자(もの의 의미)

대짜,중짜,소짜 - 大,中,小 + 자(もの의 의미) (이건 字일지도)



민간어원일 가능성이 크겠지만... 어떻게 생각하시나요?