베트남 한자음도 공부하는사람 있음?

[익명(211.234)]

어떤 블로근데  민이  어째서 dan이 되는거냐


중국상고음 공부할때 벹남 한자음도 참조하기도함?

[익명(61.74)]

일본어처럼 고유어를 한자로 훈차한거겠지

[레이몬드 M(210.113)]

저것도 중뉴냐 아니냐에 따라 갈린다는데 그냥 고대 베트남어에서 어떤 이유로 negative transfer가 일어난 걸로 보고 신경 끄는게 나을 듯

[‘ㅅ’(202.14)]

漢字音の対応は、中国語各方言・日本語・朝鮮語でほとんど変化のない（変化しても b など唇音のまま） [m] 声母字「面」「民」などが、d （北部方言の [z]） に変化し、半母音の [j] 声母字も摩擦が強まり、d（北部方言の [z]）となっている。 - dc App

[‘ㅅ’(202.14)]

요는 民面는 도모니 重紐四等이라 윁남 내부적으로 > d스럽게 바꾼 것. 重紐三等은 잘만 m-. Ex) 敏 mẫn, mắn - dc App

[익명(223.38)]

한국어로 말해 조현병아 - dc App

[익명(220.71)]

베트남어 철자 <d>는 역사적으로 /ð/였다가 현대에는 /z/로 바뀐 음가인데... 이유는 감도 안 잡히네

[あきやまみずき(raektudhum126)]

저 베트남어 民 발음 처음 봤을땐 무슨 훈독인줄