1일 1 스터디 04/07 문제
friend(24.55)
2005-04-06 18:25
추천 0
1일 1 스터디 04/07 문제
<해석 연습>
다음은 LA Times 오늘 날짜 정치면 머리기사 중 첫 패러그래프입니다. 해석과 영작의 양을 줄이고 충실도를 높이는 방법을 시도하는 것이 좋겠습니다.
Patriot Act Is Called Vital
The attorney general tells senators that to abolish or weaken the disputed law would amount to disarmament in the war on terrorism.
By Richard B. Schmitt
Times Staff Writer
April 6, 2005
WASHINGTON — The Bush administration on Tuesday launched its campaign to preserve and expand the USA Patriot Act, the much-debated anti-terrorism legislation enacted after Sept. 11.
<영작 연습>
어린 자녀에게 책을 권할 때 연령이나 추천도서 목록보다 더 중요한 요소가 바로 아이의 독서 수준과 취향이다. 스스로 독서에 재미를 붙이도록 유도하는 것이 선행돼야 하기 때문이다.
* 처음 얼마 동안 제가 문제 출제를 하기로 한 약속을 따라 오늘로서 7회 째 문제가 나갑니다. 8회부터는 돌아가며 그 순서를 맡도록 합시다. 저도 꼭 같이 참석하여 문제에 답을 달고 질문에도 답합니다. 평소에 알고 싶었던 것이나 현재 읽는 책 등에서 의문 나는 부분을 문제로 내면 더 효과적인 공부가 될 수 있습니다. 누구든지 자원하는 사람이 다음 회 문제부터 내어주시기 바랍니다.
댓글 0