어느 글에서 좀 배운 사람이 쓴 후기 봤는데
어순이나 문법은 쉬운 편인데
단어가 같은 뜻이어도 터키어 단어 있고 아랍어 계열 단어 있고 또 어디 계열 단어 있고 그래서
예를 들면, ‘경력’이라는 뜻을 가진 단어가 터키어, 아랍어 계열, 어디 계열 해서 총 여러 개가 있는데 다 뉘앙스가 달라서 상황에 맞는 적절한 단어를 써야 한다고 그런 것 감안하면 터키어 어렵다 하던데 맞음??
어순이나 문법은 쉬운 편인데
단어가 같은 뜻이어도 터키어 단어 있고 아랍어 계열 단어 있고 또 어디 계열 단어 있고 그래서
예를 들면, ‘경력’이라는 뜻을 가진 단어가 터키어, 아랍어 계열, 어디 계열 해서 총 여러 개가 있는데 다 뉘앙스가 달라서 상황에 맞는 적절한 단어를 써야 한다고 그런 것 감안하면 터키어 어렵다 하던데 맞음??
러시아어가 어렵다고 하더라 명사나 형용사가 변형을 한단다
그 정도는 걍 한국어나 일본어에서 고유어-한자어 수준 아닌가