중국어 한국 한자음으로 발음하는거 일본도 자기들 한자음으로 발음함?

[익명(223.62)]

일본에서 가끔보면 베이징을 베킨 정도로 발음하긴 하던데 한국은 유독 한국 한자음으로 중국 관련된거 쓰던데 일본도 비슷함?

['ㅅ'(14.39)]

요새는　그　부분으로도　내선일체임．　한일　더불어　만다린을　음역하는　쪽으로　가는　추세．　단，　신해혁명　이후의　고유명사　중심임．　그　전은　한자음에　근거해　표기하곤．

[익명(58.238)]

조총련계 재일년

[파트리오스(laxanburg123)]

한자 음역하면 혹쿄 아님? 베킹은 광둥어에서 베이스된 옛날 영어식 베이징 표기법일걸