제이크 설리-> 제이크 셜리
브라이언 오서-> 브라이언 오셔
카페 오설록-> 카페 오셜록
라든가
와트, 이토히로부미, 나가사키
등 외래어(외국어)계통에서 굳이굳이 된소리 강조해서
외뜨, 이또히로부미, 나가사끼
이러는데, 내가 유독 50대이상이랑 많이 생활하는 직종이라 그럴수 있는데
수년간 관찰해온바 말투 습관에서 y첨가랑 된소리화 ㅈㄴ많음
브라이언 오서-> 브라이언 오셔
카페 오설록-> 카페 오셜록
라든가
와트, 이토히로부미, 나가사키
등 외래어(외국어)계통에서 굳이굳이 된소리 강조해서
외뜨, 이또히로부미, 나가사끼
이러는데, 내가 유독 50대이상이랑 많이 생활하는 직종이라 그럴수 있는데
수년간 관찰해온바 말투 습관에서 y첨가랑 된소리화 ㅈㄴ많음
쌍도 틀딱인가보1지
그리고 옛날엔 외래어에서 된소리 쓰는거 흔했었음 굳이 강조하는게 아니라 지들 어릴때 표준으로 말하는거임
와뜨 이런건 단모음 폐음절에 촉음 쳐넣는 일본어 영향받은 표기지
W 왓드 Z 젯드 cut 컷트
나가사끼 짬뽕이라고 하지 나가사키 짬뽕이라 누가 하누
경상도 사투리