虎樣伊호양이

虎 범 호 樣 모양 양 伊 저 이


1. [借(차자어)] 고양이. 高伊. 怪樣伊. 鬼尼.

《古今釋林 28, 東韓譯語, 釋獸》

鬼尼. 高麗. 雞林類事曰, 方言猫曰鬼尼. 按今謂猫曰虎樣伊, 言有虎之樣子也.


《古今釋林 28, 東韓譯語, 釋獸》

虎樣伊. 本朝.……按猫形雖小, 樣似虎, 故稱虎樣伊, 今訛爲怪樣伊.


출처 : 단국대 한국한자어사전