한국어에도  막대, 작대  있잖아.

이거랑  말뿌리 같은 거 아닐까?