중국어 좀 하는 횽들 도와주셈 -_ㅠ

[자매식당(203.232)]

본좌 중국어 공부 조금 하고있는데 이런 어이 없는 레폿을 받았구랴 1 把자문은 어떤 질문을 했을때 쓸까? 2 把자문 앞뒤에는 어떤 문장이 올까? 뭐 이런 황당한 레퐅을 써야 하는데 당최 감이 오질 않아서-_- 중국어 좀 하는 햏자들 도와주시면 감사하겠소 뭐 다 써달라는건 아니고 힌트라도 좀 주면 감사하겠습니다 -_ㅠ

[오후여섯시(222.107)]

ba자 구문을 알면 초급 중국어가 보인다!!!!! 간략한 설명을 해드리지요..

[오후여섯시(222.107)]

가장 쉽게, ba는 한국어의 "~을 " 에 해당합니다. 목적어를 부각, 강조할때 사용하며, 사용 빈도수 별 다섯개짜리인 중국어에서 필수 불가결한 개사이지요.

[오후여섯시(222.107)]

너 창문을 좀 닫아라! 를 번역하면, 你把窗户关上吧! 로 쓰는데, ba는 항상 목적어 앞에, 그리고 서술어는 항상 2글자여야 합니다.

[오후여섯시(222.107)]

여기까지가 ba구문의 설명이고... 질문에 대한 간략한 답을 드리자면, ba자구문이 들어간 질문은 넌 ~을 했니? 와 같은 "완료형 질문" 에 저의 전부 다가 쓰인다고 보면 됩니다. 예를들어, 너 숙제 다 했니? 그거 그사람한테 전해 줬니? 와 같이 말이죠.

[오후여섯시(222.107)]

2번 질문을 보자면.. ba자구문이 들어간 문장의 목적어, 즉 ba로 처리하고싶은 목적어는 말하는 사람이나, 듣는 사람이 모두 알고있는 共知의 사물이어야 합니다. 따라서, ba자구문 앞뒤에는 이것에 대한 설명이 조금이라도 들어가야 겠지요.

[오후여섯시(222.107)]

중국어 문법에 관해서는 저자는 기억이 안나지만;; <<왜? 라는 질문에 속 시원하게 답해주는 중국어 문법책>> 을 추천x1000합니다. 아마 차이나로 원장님 가광위씨께서 번역하셨을껍니다. 초중급 중국어의 바이블이죠.