노래 가사

[rabbit(220.92)]

노래 가사를 보면서 언어를 익히는게 효과가 있을까? 저같은 경우에는 처음에 영어로 부르는 노래를 들을 때 발음을 정확히 못 알아들었다가 가사를 보면 귀에 가사가 쏙 쏙 들어오는데, 이건 한국어로 부르는 노래를 처음 들을 때랑 마찬가지이더라구요. 언갤 여러분의 의견은 어떠신지요? 짤방은 처음으로 들어 본 영어 음반

[孤藍居士(221.146)]

노래의 단점. 노래에서는 '초분절음소'가 생략되는 경우가 많기로, 현실언어의 감각을 살리는 데는 마이너스 효과가 있소.

[음...(218.51)]

밑에 자막이야기에서 밝혔듯이, 음악을 통해서 배우는것도 보조 수단 정도라고 보오. 중급 정도의 학습자부터는 효과가 있을거라 보오 ^_^;

[孤藍居士(221.146)]

특히 중국어를 노래로 배우겠다? 생각 마심이...

[rabbit1(220.92)]

중국어는 노래로 부르면 성조를 무시해야 하니..; 중국사람들은 다 알아듣나요? 그리고 인터넷에서 초분절음소에 대해 아주 간략하게 살펴봤는데, ㅔ발음과 ㅐ발음을 예로 들어 설명 해놨더라구요. 그렇다면, 현실언어에서도 초분절언어라는게 생략되는 경우가 많지 않나요? 한국어만 그런가;; 내가 경상도 살아서 그런가;;

[孤藍居士(221.146)]

...... 그 사이트는 설명을 매우 잘못한 것이오. ㅔㅐ는 초분절음소의 차이가 아니라, 개구도의 차이이외다. 초분절음소란, 성조/장단/악센트 와 같은, 자음과 모음을 포함하는 음소 이외의 음성 변별 자질을 말하오.

[孤藍居士(221.146)]

그리고 한국어의 사실상 유일한 초분절음소였던 '장/단'은 현재 소멸추세에 있소. 학자에 따라서는 이미 사라졌다고 보는 사람도 있소.

[음...(218.51)]

장/단음은 거의 40대 이하였던가... 그 이하에서는 구분이 없어진걸로 알고있소.

[rm(220.117)]

굉장히 느린 곡들은 할만 하오. 하지만 그린데이 같은경우는 비추라오. 너무 빠르고 발음생략 되는곳도 많소.