일본어 가나에 이 글자들은 뭔가요?
관객모독(221.149)
2004-12-29 17:18
추천 0
댓글 11
다른 게시글
-
한국어 음운론에 대한 책좀 추천해 주세욯 [2]뽕수아 | 04.12.29추천 0
-
언어... 권력... [3]중간ᕛ.. | 04.12.29추천 0
-
최만리의 상소문에 얽힌 이야기에 왜 집착하는가? [6]햏겨.. | 04.12.29추천 1
-
남부 지방 생활 - 대전 [4]선비 | 04.12.28추천 0
-
고람거사님께 질문하나 [4]ㄴㄴ | 04.12.28추천 0
-
장문 글쓰는데 고민 [10]. | 04.12.28추천 0
-
한문좀 읽어 주세요~... 옥편찾아도 없네요-_- [6]ㅅㅅ | 04.12.28추천 0
-
훈민정음 해례본의 공공연한 비밀(?)2 [11]햏겨.. | 04.12.27추천 0
-
훈민정음 해례본의 공공연한 비밀(?) [6]햏겨.. | 04.12.27추천 0
-
한글의 위대성과 세종대왕 그리고 단절 [21]선비 | 04.12.26추천 0
먼저 짤방을 다시오.
'언어 관련 사진'을 올리라는 공지 보이지 않소?
햏께서 적으신 글자는 오십음도의 wa단 글자들이오. ヰ-ゐ[wi], ヱ-ゑ[we], ヲ-を[wo]이외다. 이러한 발음들은 가나가 형성된 헤이안 시대에는 존재했으나, 중세 이후에 소멸하여 각자 i, e, o에 흡수, 통합되었소. 이들 철자는 발음이 없어진 뒤에도 에도시대까지 사용되었으나, 1945년의 철자법 개정으로 인하여 목적격 조사에 사용되는 を를 제외하고는 표준 표기에서 사라졌소. 이들 철자는 매우 특수한 경우(고어의 표기)에만 사용되오.
1945년의 -> 1945년 이후의 로 수정.
감사합니다^^
한문 닉네임 말하는 사가지가 바가지구랴. 그냥 좋게 짤방 달라고 하면 될것 가지고...
본인은 암소리도 안하는데 나서는 녀석은 뭐냐.
행은 본좌이니 그래도 될듯...
고람거사햏..... 참고로 어떤 글자이던지 사라진다는 것은 없소. 앞의 세 글자들은 지금도 일본에서 사용하고 있습니다. 다만 사용빈도가 낮을 뿐 표준표기에서 사라졌다고 해서 현대인들이 아예 안 쓰는 건 아니죠.
예를 들어 오사카지역의 유명한 다리인 에비스 다리는 ゑびす橋라고 표기를 하고 사람이름 중에서 가오리라는 이름은 かをり라는 글자로 아직 쓰고 있다오. 쓰잘데 없는 거지만 참고로 하시구려.
문장을 잘 읽으시오. '표준 표기에서 사라졌소'라고 했을 따름이오. 쇼와 61년에 고시된 '현대 가나 사용법'에 의하면 표준적인 표기에서 ヰ와 ヱ는 불사용 내지는 비권장이오. 다만 전문 분야의 특수적인 표기에까지 이를 확대하는 것은 아니오. 쇼와 61년에 내각고시 1호로 발표된 '현대 가나 사용법(現代かな遣い)'의 '前書'를 확인하시오.