특히 동사변화같은경우 프랑스인들도 잘 모르고 쓰는경우가 많다고하더군.솔직히 모국어라는게, 알고쓴다기보다 그냥 쓰여지는거 쓰고 익숙한거 쓰는거지딱딱 이치따져가면서 쓰는건 아니잖아. 언어라는게 ..
쉬운언어는 아닌듯
심지어 얘네들도 3~5번 읽어도 이해못하는 인문사회학 책을 읽어야 할 상황에 처한다면, 동사변화,시제,발음이 얼마나 쉬운지 느끼실겁니다. 아무튼 동사변화는 기초중의 기초니 어렵게 느껴지더라도 열심히 하세요.
이치 따져가면서 쓰는게 맞는 거지 그냥 별 생각 안 하고 남들이 하는 말 잘 쓰이는 표현 이런 걸 쓰다보면 이치 따져가면서 쓰는 건 어느 새 잊어버리고 그런 표현이 머리에 박히는 거지
佛語本來難