그건 개인적이고 특이한 현상은 아닌 듯
이미 그런 태도에 대한 연구도 있었고,
같은 내용으로 시간이 오래 지난 다음에 후속 연구도 있었는데,
요지는 타 방언에 대한 부정적 태도는 늘 있어 왔고,
시간이 지나면서 그 비호감도는 점차 약화되고 있다고..
뭐 미디어가 발달도 영향을 미쳤겠지만, 무엇보다 사람들이 다른 문화에 대한 이해가 깊어진 게 그 이유 아닐까 생각함.
밑에 있는 내용은 내가 가지고 있는 책?에 있는 내용.
_______________________________________________________________
한국인의 방언에 대한 태도에 관한 재미있는 설문조사 결과가 있다. 1981년 이정민의 “한국어의 표준어 및 방언들 사이의 상호 접촉과 태도\" 연구는 방언 사용자의 자기 방언과 다른 방언에 대한 인식, 그리고 표준어에 대한 인상을 조사하였는데 그 결과는 다음과 같다.
• 자기 방언에 대해서는 긍정적인 느낌과 인상을 가지지만 (표준어를 제외한) 타도 방언에 대해서는 그다지 긍정적인 인상을 가지지 않는다.
• 지방 방언의 경우 남자들이 여자들보다 자기 방언에 대해 긍정적인 생각을 갖는다는 것을 알 수 있다. 그러나 여자들의 자기 방언에 대한 태도는 부정적이라는 것을 확인할 수 있다.
• 표준어를 제외하면 타지역 방언에 대해 부정적인 인상을 가지고 있는 사람들이 많은데, 각 지역 방언에 대해 ‘듣기 싫다’는 응답을 한 사람들의 비율이 꽤 높게 나타나기 때문이다.
<?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" /><o:p></o:p>
그러나 이러한 조사는 이후 몇 차례 더 이루어졌는데, 방언에 대한 인식은 시간이 지나면서 변화를 겪는 것으로 나타났다. 예를 들어 1981년도 조사에서는 호남방언에 대해 ‘듣기 싫다’가 35%로 높게 나타났었으나 2000년대에 들어 조사된 강범모(2000)에서는 영남, 호남, 충청방언에 대한 ‘듣기 싫다’는 반응이 10~20%로 비슷하게 드러났으며, 또한 여자들의 자기 방언에 대한 부정적인 인식은 2000년대에 들어 부정적 태도의 정도가 약화되었다.
_________________________________________
표는 이정민(1981)의 인식 조사
저는 경상사투리가 매우 부정적임 그러나 전라,경기,충청,강원,제주사투리가 부정적이지 아니함
태백산맥을 기준으로 남한의 한반도의 방언을 서부방언(경기,영서,충청,전라)과 동부방언(영동,영남)으로 나눈다면 주로 음의 장단의 구별이 특징인 서부방언 화자들이 음의 고저가 특징인 동부방언 화자들의 방언을 들었을 때 부정적인 느낌이 강한듯. 반대의 경우도 마찬가지이나 표준어가 서부방언의 일종인 경기방언이므로 방송매체의 영향때문에 서부방언 화자들이 동부방언에 대해 느끼는 이질감보다는 덜한듯.. 뭐 이것도 개인 차이이겠지만... 내가 보기에는 그렇게 보임..
참고로 나는 영남방언 화자인데 (부산사투리 베이스에 약간의 대구사투리+서부경남사투리 섞임) 한국 방언중에서는 딱히 부정적인 사투리는 모르겠던데...다만 이질적인 사투리는 전남사투리.......
내가 느끼는 각 지방 방언의 느낌은 경기방언= 교양있고 매너있는 사람이 쓰면 조곤조곤하고 세련되어 보임 그렇지 않은 사람이 쓰면 뭔가 비꼬는 듯한 느낌을 받고 약간 간지러운느낌(?)을 받음 , 충청방언= 젊은 사람들이 쓰면 경기방언에 느끼는 것과 똑같은 느낌을 받고 조금 연세가 있으신 분들이 쓰면 뭔가 情이 넘치고 구수한 느낌 , 전북방언= 충천방언에 느끼는 느낌과 동일 , 전남방언= 뭔가 시끄럽지만 유쾌한 느낌 그리고 구수한느낌(충청방언이 누룽지 같이 구수하다면 전남방언은 약간 시큼하면서 강한 구수한느낌?)
영서방언= 경기방언에 느끼는 느낌과 비슷하나 좀 더 투박하고 시끄러운느낌, 경북북부방언= 경상도 사투리인데 의외로 좀 느리고 조용조용한 느낌이 들고 음의 고저가 경남과는 많이 달라 약간 이질적인 느낌, 경북남부방언= 거센소리가 많고 음의 고저변화가 경남보다 약간 단순하고 좀 시크한 느낌, 경남방언= 된소리가 많고 음의 고저변화가 다양해서 중국어의 성조같은 느낌 그래서 그런지 좀 시끄러움, 영동과제주방언은 들어본 적이 많이 없어서 적은 사례로 일반화 시키기 힘들어서 통과.
라는 느낌은 경상방언아닝교
경상방언 존나 일반인들은 그래 뭐 어쩔 수 없지 이해하는데, 교수, 강사 와 씨발... 진짜 듣기 싫어 계속 50분 내내 집중해서 들어야 하는데 사투리를 피할방법도 없고 존나 거슬림 경상도 수업, 교직있는사람들 경상도에 사는애들말고 타지역이나, 강의로 전국으로 퍼뜨리는애들 좀 이건 좀 노력 좀 하자 너무 듣기 빡세고 싫어 음율이 너무 쌔서 귀에 계속 탁탁침