러시아어 능력자들에게 질문

[Brahms'..(yoyocello)]

<OBJECT width=420 height=345><PARAM NAME=\"movie\" VALUE=\"http://www.youtube.com/v/2SLvtP6KMUM?version=3&hl=ko_KR\"><PARAM NAME=\"allowFullScreen\" VALUE=\"true\"><PARAM NAME=\"\" VALUE=\"always\"></OBJECT>

이거...소련때 만들어진 노래라는데 가사가 궁금해서 진짜 못참겠네.
해석 가능하신 형들 있음?

[軒車使者(lexico)]

여기 가면 전사 전자 영문번역 이탈리아어 번안 그리스어 번안 전자 영문번역이 있으니 참고하세요.
http://en.wikipedia.org/wiki/Katyusha_(song)#Text

[軒車使者(lexico)]

1938년 작곡에, 1941년 나찌를 무찌르러 전장에 나가는 병사들을 위해 모 기술학교 여고생 합창단이 처음 불러 유행했다는군요. 유튜브 작품이 깔끔해서 잘 들었습니다.

[軒車使者(lexico)]

2 열에 가면 로마자로 소리를, 3열에 가면 뜻을 볼 수 있는데, 적군합창단의 곡이라지만, 가수가 누구인지 궁금합니다. 유튜브 가 봤지만 이름이 안 보이네요. 혹시 아시는 사람 있으면 소식을 나우어 주세요. 딕션이 깔끔하여 음감은 물론 음성 자질도 깨끗하게 들리는군요.

[이학기되었음(fonetica)]

헌차야,나랑 같이 전라익산에 가자.

[軒車使者(lexico)]

Do you know me, Moron?

[혼혈소년(kbin31)]

이거 카츄샤 네

[제이제잉(jayjaying)]

사과꽃 배꽃이 활짝 피던 날강가에는 물안개가 서려있네카츄사는 언덕에 올랐네높고 가파른 언덕으로언덕에서 노래를 부르기 시작했지초원의 잿빛 독수리에 대한 노래를그녀가 사랑하는 이에 대한 노래를그녀의 편지를 간직하고 있는 이에 대해서오 노래여 처녀의 노래여밝게 빛나는 태양을 따라서 날아가거라그리고 머나먼 국경의 병사 하나에게카츄사로부터의 인사를 전해다오그가 순수한 처녀에 대해 기억할 수 있게 하라그녀의 노래를 들을 수 있게 하라조국 러시아를 지킬 수 있게하라카츄샤가 사랑을 간직할 수 있도록

[제이제잉(jayjaying)]

제가 해석한건 아니고요 유투브 제목에 카츄샤 써있는데...