독어에서 R, ㄱ으로 들리는데 내 귀가 이상한 거??

[도이칭(203.255)]

어쩔 땐 아예 ㄹ이 안들리기도 하고
어떨 땐 ㄱ으로 들림.

정확히 R이 어떻게 발음되는지 모르겠음.

[軒車使者(lexico)]

관찰에 근거한 좋은 질문이네요. 답글 창의 한계가 심하지 않다면 여기에 일종의 반응성 답글을 달아드리고 싶지만, 제약이 너무 심해서 다음 기회에 본글로 써 보겠습니다. 얼마 전 간략한 언급으로 정리해 본 것이 있습니다. 넓게는 후음 R (gutteral R)이라고도 하는데, 음성 환경에 따라 자음성을 잃고 모음으로 퇴화하기도 합니다. 그래서 안 들린다는 인상을 받은 것이겠지요. 말한 사람은 분명히 말했는데, 반드시 독일어 청해 능력이 불완전해서 듣기에 실패한 것이라고만은 볼 수 없습니다. 화자가 택한 독일어의 구체적 종류와 독일어 자체의 보편적/가능적 음성변화의 결과, 처음부터 R의 r-설음적/후음적 (rhotic/gutteral) 자음성을 소실한 모음성 R 이 분명히 존재하고 있기 때문입니다.

[이학기되었음(fonetica)]

헌차는 더 이상 주민등록번호를 잃었습니다.