다른 분야에는 손도 안대고 있는지 ? 그것이 알고싶다 ! 

사실 우리 주변엔 너무 국제 기준을 따라가지 못하는 단어가 많다

따라서 내가 그 기준을 몇 가지 제시해보마

noir 느와르 → 너일

berlin 베를린 → 벌린

marseille 마르세유 → 머세일

orange 오렌지 → 어륀지

korea 코리아 → 커리아

bayern 바이에른 → 베이언

sweden 스웨덴 → 스위든

germans 게르만 족 → 저만 족

westfalen 베스트팔렌 → 웨스트펄른

lhelmshaven 빌헬름스하펜 → 윌리엄스헤이븐

jesus christ 예수 그리스도 → 지져스 크롸이스트