흐음 제2외국어로 일본어를 했는데
JPT 850은 찍었으니 슬슬 공부는 그만하고
소설이나 애니로 취미로만 즐기려고합니다.
그래서 이제 다른 언어를 공부하고싶은데
어떤게 좋을까요?
개인적으로 불어가 하고싶기는한데, 독학으로는 너무 어렵다고들 하내요ㅜㅜ
보통 중국어, 불어를 익히려면 어느정도 시간이 드나요?
소설책, 뉴스 정도는 아니고, 그냥 일상생활정도요~
PS. 일본어는 문맹상태,듣기는 어느정도 되는 시점에서 시작해서 (일드,애니로인해)
한자 외우고 단어외우고,문법책한번보구 하루 2시간씩 18개월정도 했습니다. 물론 토,일은 안했고요.
제3외국어! 중국어와 프랑스어!!습득 기간?
케세라세라(61.75)
2011-09-03 00:28
추천 2
댓글 11
다른 게시글
-
프랑스어의 이득 [7]민지삼촌(park2ee) | 11.09.03추천 3
-
인조이 VS 엔조이 [3]ㅋㅋ(118.35) | 11.09.02추천 1
-
여기 중에 기독교인들(가톨릭/개신교), 영어 성서 뭐 봄? [3]Douay-Rhie..(175.124) | 11.09.02추천 0
-
언어갤도 이거 어려울까....? [2]死미인곡(nabiii) | 11.09.02추천 0
-
도대체 왜 조센은 독립한 이유가 무엇일까? [11]나광팔(210.107) | 11.09.02추천 2
-
스페인어 하시는 분 계세요? [2]벤코(candi) | 11.09.02추천 1
-
Onomatopoeia 뜯어보기 (언어학 無所養者 관람금지) rev01 [2]Bundeskrim..(lexico) | 11.09.02추천 3
-
동방신기의 약자 TVXQ는 도대체 어떤 언어식 표기??? [4]69(175.112) | 11.09.01추천 0
-
heoncha, be impossiblized!이학기되었..(fonetica) | 11.09.01추천 0
-
언갤은 언제봐도 찰지구나! [2]Goethe-Ins..(pkb2169) | 11.09.01추천 1
반평생
중국어나 프랑스어나 발음때문에 독학 힘든 언어임 ㅎㅎ
난 일본어 안배워봐서 모르겠지만 다 하는 얘기들이 일본어는 금방 금방 는다고.. 절대 일본어 쉽다고 까는게 아님 우리랑 문장구조 비슷해서 배우기 쉽다고 많이 들었음.. 즉 이 말은 하인리히 슐리만이 6개월만에 프랑스어를 습득했다는 것을 보았을 때 같은 언어 계열은 더 빨리 배우기 쉽다는 결론을 얻을 수 있음.. 그러니 프랑스어나 영어가 한국인들에게 더 어려운게 맞겠지
불어는 근대 진짜 반평생 공부하는게 맞는 말임;;;; 참고로 프랑스 주당 교육시간에서 제일 많이 차지하는게 국어(걔내들한테 프랑스어). 딕떄-받아쓰기(딕때를 대학가서도 한다고 들었음 -_-;;, 엘리죵이나 리에죵떄문에 영어 딕테이션보다는 훨씬 어려움;;),동사변화,암송하기(말하기포함 더 많은걸 요구함),쓰기,읽기 식으로 존나 세분화해서 제일 많이 공부시킴
프랑스인들한테도 프랑스어가 어렵다는건 정설임........ 영어는 그래도 구어체와 문어체의 괴리가 졸라 큰편은 아닌대..... 프랑스어는 진짜 구어에서만 쓰이는 문법과 문어체에서만 쓰이는 문법이 많이 다른편.. 예를들어 단순과거는 문어체에서 밖에 안쓰이고 구어체에서는 접속법 현재밖에 안쓰이고 이런 차이.. 게다가 동사변화는 프랑스인들도 존나 많이 틀린다고함;; 일단 공부 시작해보면 알겠지만 동사만해도 외울게 끝이 없음........ 그리고 프랑스 문법의 헬은 관사(뭐 이건 영어도 마찬가지),복합과거 반과거 구별하기 평생해도 햇갈릴꺼 같음
물론 모든 이 어려움을 가지고서도 존나 꾸준히 하루도 빠짐없이 2시간씩만 공부하면 10년이면 어느정도 하지 않을까 싶음
난 현재 하루 6시간씩 불어만파고 공부 시작한지 6개월 됬는대 사실 어려움을 많이 느낀다기보다 할게 많다는걸 더 많이 느낌 알아서 선택하셈
핑계는 그저 명사란다. 알겠나? 김병만
영어하세요~~ 아니면 중국어를.. 배우시면 분명히 쓰실곳 많으실겁니다..
케세라세라/내가 딱 그 정도 시간을 중국어에 투자했음. 지금 중국 신문 정도는 웬만치 읽음. 물론 옆에 사전 붙들고임. 가끔 찾아야 하니까. 참고로 신문에 나오는 문장은 좀 쉬운 거임. 덜 배운 중국 사람도 읽을 수 있게 쓰니까. 문학적 글은 아직도 상당한 어려움을 느낌. 왜? 어려운 말이 많이 나오니까.
프랑스 사람들조차 자국신문인 르몽드를 제대로 이해하지 못하는 경우가 허다합디다.