본문 바로가기
숨터
가볍게 읽는 공간
이미지 차단
차단 없음
모든 이미지 표시
디시콘만
댓글·본문 디시콘 차단
본문 이미지만
본문 이미지를 차단하고 댓글 디시콘은 표시
본문 이미지까지
디시콘과 본문 이미지 모두 차단
전체
베스트
최근
← language 게시판
중국어 짧은거 해석 부탁드려요 ㅠ ㅠ
익명(124.90)
2011-09-19 22:47
추천 0
人家求求你啦!
吓死人家啦!
이 두 문장인데.. 여기서 화자랑 청자가 약혼한 사이 비슷한관계거든요
그럼 여기서 人家는 신랑으로 해석해야하는건가요 ?
그리고 啦는 어떻게 해석해야하나요 ㅠㅠ
댓글 0
아직 댓글이 없습니다.
다른 게시글
한국어도 조사독립좀 하면 안되겠니.
[2]
ㅁ(182.209)
|
11.09.19
추천 0
중국어 전혀 할 줄 모르고.. 쌩초짜에게 입문서 추천 좀 해주세요
[1]
유찰(fueh1)
|
11.09.19
추천 0
독일어 b2 대비 교재 추천좀 부탁드립니다.
클래식낑깡(untergang)
|
11.09.19
추천 0
중국어 짧은 문장 부탁드려요 !@ @
익명(124.90)
|
11.09.19
추천 0
중국어 문장 두어개 짧은거 해석해주실분. 굽신굽신.
ㅈㅇ(183.103)
|
11.09.18
추천 0
형들 단순히 스페인어 영어 이정도론 취업이 어렵나요?!
[3]
용용치(polo30818)
|
11.09.18
추천 0
국어 용어 질문합니다!
[8]
앙이쿠(1.217)
|
11.09.18
추천 0
중국어 한 문장만 해석 부탁 드려요 ~(짧음 !!!)
[3]
익명(124.90)
|
11.09.18
추천 0
횽들 \'막말로\' 랑 같은 뜻의 단어가 뭐가 있었지?
[6]
질문남(58.127)
|
11.09.18
추천 0
한자 잘하는 사람 없나??
[2]
아오(211.197)
|
11.09.18
추천 0
더보기
검색
제목+내용
제목
내용
글쓴이
댓글
검색
목록으로
↑
댓글 0