하와이 대학의 어떤 대학원생이 졸업논문에 사용하기 위해서 설문조사를 진행한다고 하네요.
 조사를 마치면 $10 아마존 기프트 카드를 준다고 하니 중국어를 하실 줄 아는 분은 재미삼아
 지원해보세요 ㅎ

 사실 이 설문조사가 끝나지 않아서 졸업논문을 못 쓰게 될 형편이라 하니 언갤 고수님 여러분
 많은 자비를 베풀어주세요;;;;;

Korean-speaking learners of Mandarin Chinese wanted for a language study

Hello!  I\'m a doctoral student in the University of Hawaii.  I’m
interested in finding how Korean native speakers learn Mandarin
Chinese as a second/foreign language.  I’m looking for research
participants for my dissertation study:

      WHO:  adult Korean native speakers who are learning /have learned
Mandarin Chinese

      PROFICIENCY REQUIREMENT:  If you can make sense most of the
following Chinese passage without using any references, your Chinese
proficiency is sufficient for the study.

今天 是 我 的 生日，我 的 好朋友 都 来 了。朋友 送 我很多 礼物。有 的 人送 表，有 的 人 送 书，也 有 的 人 送
笔。我爸爸 对 我 说：“我 和 你妈妈 没有 礼物，我们 就 送 你 两 个 字：‘努力’。

      WHAT TO DO: Complete a questionnaire consisting of tasks which
require you to :

---fill in the blank;
---make up some sentences;
---make choices after reviewing some cartoon pictures;
---make judgments after reading some Chinese sentences.

      HOW LONG: about 45 minutes.

      COMPENSATION:  $10 Amazon Gift Card upon completion of tasks

The test can be administered via email.

If you are qualified and are interested in participating, please email me at
weic@hawaii.edu.  

I look forward to hearing from you.