고람햏 부탁 하나.

[수리한(203.227)]

소햏이 고구려 만화를 하나 그리고있습니다. 근데 제목이 높은 성으로를 뜻하는 마리골로 였습니다. 사실 임시제목이긴 했지만.. 근데 골은 확실히 고구려에서 성을 나타내는것이 맞는것 같습니다만 마리라는것이 고구려에서도 쓰였나 싶습니다. 신라어에서 볼 수 있는것 같아서요. 고구려시대 젊은 상인의 이야기인데 상인이 뭐 서역시장까지 평정한다는 그렇고 그런얘깁니다. 제목 하나 지어주시겠습니까? 고구려식이면 좋겠고.. 언어갤이니까 이쪽으로 괜찮을것 같아서 말입니다. 현재 확인할수있는 고구려어휘로 혹은 퉁구스 어휘로 만들어주셔도 좋겠습니다. 다른분들도 의견있으면 리플 대 환영입니다.

[수리한(203.227)]

너무 박색하게 굴지 마세요.. 좀 부탁드립니다

[孤藍居士(221.146)]

삼국사기 지리지를 보면 성을 나타낸다고 하는 骨은 忽(홀)과 동음관계를 갖고 있소이다.(그러나 반드시 저것이 성을 뜻하는가에 대해서는 이견을 낸 학자도 있소. 김방한 등은 骨, 忽을 현대어의 골(골짜기)에 해당하는 단어로 여기고 있으며, 김동소는 구루도 같은 뜻이라고 논하였소) 이는 고구려어에 h가 없었을 가능성과 함께 중국어의 k-x류 혼동의 가능성을 보여준다고 하겠소. 그게 문제가 아니라 높다라... 마리는 오늘날 '머리'와 동원인 듯 싶소만, 고구려어에서 해당 단어를 어찌 썼는지는 불명확하오. 소햏 수준에서 만어는 단어를 알기 어렵고, 몽골 할하 방언으로 머리를 terigün이라 하는 정도만 알겠구료. 그 이상은 자료의 심각한 부족으로 더 답변을 드리기 어렵겠소.

[탐슨가젤(218.48)]

타임머신발명해서 고구려,통일신라,고려,조선 언어 전부를 녹음해서 오고싶은 충동이 가끔 들때가 있습니다..

[고구려만화라(218.144)]

질문자를 잘못선택했군...고람이자슥은 중빤데..책휴지조각,전량반품될거될거가트~글구 만화는 심의가 까다로운데..^^ㅎㅎㅎㅎ