영국식 영어 발음이 웬지 멋져 보여요.
e(211.213)
2005-01-25 22:23
추천 1
댓글 20
다른 게시글
-
게임하려고 일본어 배우려고 하는데요.. [7]빠삐꼬 | 05.01.25추천 0
-
형이 영어책 추천해줄게 [5]gg | 05.01.25추천 0
-
영어발음 [7]이실두르 | 05.01.25추천 0
-
영어에서 영향받은 우리 말 표현.... [9]홈키파 | 05.01.24추천 0
-
민간어원설을 소개할때 유의할 점 [15]햏겨.. | 05.01.24추천 0
-
아픈 우리말 - 골로 가다 [22]선비 | 05.01.21추천 0
-
한글은 음절어이다 [3]우리말 | 05.01.24추천 0
-
한글은 한자로부터 완전히 독립하는것은 불가능한가? [33]라쇼몽 | 05.01.24추천 0
-
'O' 또는 '오'의 발음에 대한 질문. [5]나이메 | 05.01.24추천 0
-
반자음 앞에서 R소리를 연음시키나 마나? [5]뭘까 | 05.01.24추천 0
한국어가 제일 비싼거다
한국에서 브리티쉬 액센트 접할려면, BBC 보던가, 영국제 영화보던가 뿐... 아마 IELTS 같은 것 공부하면 청취 테이프가 있긴 할 것이오.
어디선가 미국식영어는 영국식 영어보다 하위라는 말을 들은것 같군요. 실제로 예전에 소위 미국귀족이라는 계층에서는 억지로라도 영국식영어를 사용했답니다. 하지만 시간이 갈수록 언어는 변하는 것이라서.. 지금은 차이가 어느정도 사라졌다고 봅니다. 그리고 영국식 영어에도 수백가지의 방언이 있습니다 .특히 런던에만 해도 몇가지의 방언이 있을 정도고, 같은 영국인들끼리도 잘 못 알아듣는 경우가 많죠 ^^ 영국식 영어발음지침서는 일단 영국사전을 사서 보시면 도움이 많이 될 듯 합니다. 인터넷으로 함 찾아보세요
사람마다 취향이 다른 모양. 미국식영어를 많이 접한분들은 그쪽을 더 좋아하시는 듯 하더이다. 소햏도 bbc하고 cnn중 고르라면 bbc. IELTS는 학생들한테 다양한 악센트를 접하게 한다는 것이 취지인지, 영국악센트뿐이 아니고, 호주영어, 인도영어, 심지어는 아랍어 악센트가 심하게 들어간 영어까지-_-;;
아 그렇구려. 소햏도 bbc가 더 좋소. 런던 사투리인 코크니를 흉내내보는데.. 종니 어렵소. -_-;;;
런던말이 사투리면 표준어는 뭐란 말?
미국식 영어입니다.. 영국식영어는 알아들을 정도로만 하세요.. 뭐, 알아 들으면 말도 할 수 있겠지만요;;
보다는 queen's english라고 하구요. 전망 좋은 방에 나오는 발음이 거의 그겁니다. 코크니 사투리는 런던의 중하류층에서 쓰는 묘한 발음(마이크 리 감독의 영화를 보3) -_-. 계급적인 구분이 뚜렷하지요. bbc 영어는 대략 상류 계급의 어투를 좀 마일드하게 조정한 것이랄까...
괜히 흉내냈다가 쪽만 먹습니다 -_-.. 저희 학교에서 영국에서 어학연수 갔다왔다고 하면서 솰라솰라하는데 솔직히 듣기 역겹습니다.. 그게 더 싸구려티 납니다..
영국영어라고 해봤자.. 뭐 별볼일 없다오... 뭐 미국영어보다 괜찮긴 하지만.... 다만 발음을 좀 더 강하게, 똑박또박하게... 억양을 맞추면서 하면 된다오... 소햏 영어 선생들이 영국사람들이었는데.... 같은 영국인이라도 출신에 따라서 발음의 압뷁이...ㅡ.,ㅡ
내다가 쪽당한다는 데 백만 표! 그저 외국인은 외국인답게 또박또박...
런던에서 온 사람이랑 런던 외부에서 온 사람들 억양 또 틀리고, 스코틀랜드 같은 경우는 같은 영국내의 화자들도 못 알아듣는 상황-_-; 영국사람들도 스코틀랜드에서 만든 영화볼때는 자막이 필요하다 하오-_-
미국 발음이 오히려 옛날 영어발음에 더 가까운거 아닌가요??? 영국 영어는 17세기 이후에 많이 바뀌었고 오히려 미국 발음속에 옛날 영어의 잔재가 많이 남아있다고 알고 있는데... 셰익스피어가 타임머신을 타고 지금 나타난다면 아마 미국발음으로 말할 거라는 얘기도 들은적이 있는데...
세익스피어는 아마도 권설음을 전동음으로 발음하지 않을까요? 파르르 떨리는 R소리로.....
몇번 대화 해봤는데 속직히 장벽이 좀 생기긴 하더이다..본인도 영어를 잘 하진 못하지만 중간중간 발음땜에 대화 팍팍 막히던데~
위에 행들...너무 그러지 마시구려. 스코 억양 중에 심각한 억양은 글라스코 억양이지, 애딘버러 억양은 바로 숀 코내리 할아버지의 억양보다 약간 드센 경우라오. 자막 당연히 필요없소...// 참고 드리자면 영국으로 연수가시려면 북부 잉글랜드로 가시오. 거기서 연수하면 리버풀 억양, 스코 억양, 남부 억양 심지어는 글라스코 억양도 웬만하면 알아 듣게 된다오. 남부에서만 공부하면 북부억양 못 알아듣소. // 본토인들은 다 알아들으니 런던사람이 애딘버러 말 못 알아 듣는다는 소린 하지 마시구려. 영국에서 아침마다 방송되는 어린이 용 방송이 애딘버러에서 만들어진 것이라 스코억양을 하용하지만, 영국 전역으로방송되고 인기도 좋다오. 방송이름은 '발라모리'오.
그럼 소햏이 들었던 그 강렬한 발음의 압뷁은 글래스고지역의 억양이었구랴..그건 몰랐소.
브리짓존스의 다이어리에 나오는 영국 발음이 제일 듣기 좋던데요..
이완맥그리거의 발음이 좋소. 아..미스터빈 발음도 멋있소 ^^
쉽게는 Harry Potter를 생각하시오. 미국애들은 해뤼포러ㄹ, 영국쪽은 하뤼포터어~라고...함축적으로 이해하시길..