스페인어에 관심 혹은 배우고 싶으신 분을 위한 간략한 소개
가우리(201.138)
2005-01-29 12:30
추천 0
여기 디씨에도 여러 햏자들이 서반아어에 관심이 있는것 같소.
모두 아시다 시피, 스페인어는 북미와 브라질, 그 외 몇개 섬을 제외하면 아메리카 대륙의 공용어라오.
스페인 본국, 아메리카 대륙, 필리핀에서도 사용할수 있는게 스페인어!!
심지어 스페인어를 구사하시는 소햏이 아는 어떤 아저씨가 프랑스에 갔을때 영어나 불어를 몰라서 어떡하나 고민하시다, 스페인어를 하니까 통했다고 하오.
스페인어는 불어, 이태리어, 포르투갈어, 루마니아어(도대체 루마니어는 왜 여기 껴있는지 모르겠소 ㅡㅡ;)
와 마찬가지로 로망스언어라고 하오.
그럼 관심있는 햏자들을 위해 기본적인 단어들을 소개하겠소.
Yo = 나, Tu= 너, El = He, Ella= She, Nosotros= 우리들, Ustedes 혹은 Vosotros= 당신들, Ellos Ellas = 그들, 그녀들...
스페인어는 유럽언어들이 다 그렇듯이 (영어 제외) 여성용 남성용 형식이 존재한다오
여성명사 뒤에는 반드시 La가 있어야되고, 남성명사 뒤에는 반드시 El 이 있어야한다오.
프랑스어의 La, Le와 같고, 독일어의 Die, Der와 같다고 보면 되오.
그리고 여성명사는 대부분 'a' 字로 끝나고 남성명사는 대부분, 'e' 'o'로 끝난다오.
스페인어는 동사의 변형이 매우 많다오 (뭐 그래봤자, 프랑스어나 동유럽언어 만큼이나 할까)
기본적으로, Presente, Futuro, Preterito(pasado), Imperfecto, Progresivo, Subjuntivo 로 나뉘어 진다오.
영어랑 비슷하다고 보면 되겠소. 다만 몇인칭인가에 따라서 변화가 조금 심하지만...
스페인어의 발음은 보통 유럽언어와는 다르게 많이 딱딱한 편이고
한국 사람의 경우 스페인어의 'R'을 제대로 발음 못하는것 같소.
만약 스페인어에 대해 궁금하신게 있으면 리플로.....ㅡ.,ㅡ;
루마니아='roma'nia 동유럽에서 유일한 라틴계 민족이오.
'보통 유럽언어오는 다르게 많이 딱딱한 편" 이라고 하셨오? 정말 그런게요? 소햏알기론 사랑을 속삭이기에 포르투기스하고 쌍벽을 이룬다고 알고있었는데...잘못안게요?
서반아어의 접속법의 난이도는 어떻하오? 불어는 봐도 까먹고 들어도 까먹고. 젠장-_-
일반적으로 사랑을 속삭이기에 좋은 언어는 불어라고 한다오. (스페인어는 사랑과는 거리가 좀 있는거 같소 ㅡㅡ;) 뭐, 그래도 불어도 도통 왜 사랑이 연관되는지... 불어 배우고 있는중인데... 정말 뷁~ 뭐 스페인어랑 비슷하면이 있어서, 선생님이 말하는것은 90%알아듣겠는데.... 막상 자신을 말할려고 할때 정말 뷁...ㅡ.,ㅡ
서반아어는 우선 발음이 '딱딱해서', 즉 발음하기 쉬워서 보다 배우기가 수월하오. 다만 문법 체계 같은게 좀 복잡한데, 한번 익히기만 하면 스페인어는 껌이 된다오. 불어나 영어같은 별 같잖은 예외들이 거의 없소
문제는 나중에 스페인어랑 영어 같이 말하는 상황일때. 혀가 안굴러가는 것을 느낄거요-_-; 그리고 비슷한 어휘들 같은경우는 내가 영어를 말하나 스페인어를 말하나..하는 착각;; 그런 사람들 몇몇봤다오.
그렇군요.스페인어의 rr발음은 진짜 어렵더군요.
왜 접속법의 난이도에 대해서 안 가르쳐주는 것이오? -_- 서반아어는 다르게 표현하나? 위에 보니 subjuntivo가 맞는 것 같은데. 불어도 subjonctif이니 말이오. -_-
내 사는 동네에선 주로 공사장 인부들이 스페인어를 사용하오.
동사변형은 영어보다 서반어가 훨씬 많고 예외가 많은뎁쇼.. 그에 반해 영어는 정말 정형적이라는.. 이년전 대학(미국)에서 동사차트 만드는 숙제한다고 고생한 기역이..
접속법이 뭐요?
로망스어계열 언어 문법책 펼치면 보통 가장 뒤에 나오는게 접속법이오. 시제라면 시제 중의 하나요. 접속법에 따른 동사변화(현재,과거)가 있으니 말이오. 서반아어 문법책은 들여다본 적이 없어서 질문 한 번 던져봤는데.. 글쓴햏가 대답도 안 해주고, 어디 갔나보구려. -_-
간단히 말해서 스페인어는 불어보다 접속법이 어렵소. 접속법뿐 아니라 동사가 다 어렵소. 이유는 스페인어에서 주어는 흔히 생략되기 때문에, 동사의 활용으로 알 수 있는 것으로 가정되어 있기 때문에 그렇다오... 전공자들도 주의하지 않으면 그가 했다는 건지 내가 했다는 건지 틀리기 일쑤요. 꼬박꼬박 주어를 써주는 불어가 쉽다는 거...
러시아어는 격 변화만 해도 나중에 뒤로 가면 갈수록 3차원이 되어 간다는...ㅠ.ㅠ
그렇구려. 글쓴햏 대신해서 답해줘서 매우 고맙소. 미제양키들은 불어 보다 서반아어가 쉽다고 하던데.. 그건 발음 때문이었나..? 흠.. 미국놈이 불어하는 것 보면 졸라 웃기긴한데.. -_-
rr발음은 "따르릉"을 계속 반복연습하면 됩니다...ㅎ
로망스 계열의 언어들 문법은 거의 일치한다고 보면 되겠습니다. 불어를 배우고 계신다니 잘 아실 듯, 루마니아는 로마시절을 생각하면 쉽소. 불어의 주어가 꼭 들어가는 것은 발음상 동사변형을 알아먹기 힘들어서가 아닌가 싶은데..(나머지 로망스어들은 주어 잘 안쓰던데), 서반아어 배운 햏이 불어 잘 하려면, 콧소리와 더불어 문미를 살짝씩 올리면 된다오, r발음도 주의하고..
불어할때 너무 r발을 힘들게 굴릴필요 없소. 그건 동부사투리이오. 현대 parisien들은 r발음을 ㅎ,이나 거의 무시하는 수준으로 한다오.