중국어 잘하는 횽아들..

[ㅇㄴㅇ(211.173)]

질문이야.. 대학에서 딴 과목 공부할 시간이 올해밖에 없어서 올해 hsk 6급 따는게 목표야.. 지난번에 nn횽 말대루 당장 hsk는 너무 어려워서 기초부터 할려구 책부터 샀어... (맨 위에 책부터 볼려구..) 대략 체계가 감이 안잡혀서 며칠동안 머리가 빠개질거 같애... 어순이 낭패 ㅠㅠ yi dianr leng -> 조금 춥다 leng yi dianr 두 개 모두 조금 춥다인데 어순이 다르단 말이야..  무슨 차이지?? 올바른 어순은 leng yi dianr 인데 yi dianr leng도 쓴단말이야... 고수햏들 갈켜주세영 아.. 그리구 aspect가 말이야.. 동사 같은 경우 정태적 동태적 둘다 가능한데 말이야... 형용사도 동태적 표현이 가능할까.??

['')(24.69)]

소햏도 중국어 시작한지 별로안돼서 ...... leng yi dianr 과 you dianr leng말하시는게요? you dianr은 약간의 부정적 뜻도 내포하고 있오..... you dianr gui! pian yi yi dianr ba! (좀 비싸요! 깎아주세요!)를 예로 들때, 좀 비싸요는 부정이고 깎아주세요는 긍정,--;;구걸이오..ㅋㅋ 글쎄 소햏도 중국어 손댄지 오래 되지 않고해서 저거 두개를 뒤집어서 기억할 수 도 있소..^^;

['')(24.69)]

하여간 생각은 잘 안나는데, yi dianr과 you dianr중 하나는 앞에 위치, 하나는 뒤에 위치하오.

[ㅇㄴㅇ(61.252)]

끙.. 횽.. 내가 말한건 둘다 yi dianr 인데??

['')(24.69)]

둘다 yi dianr이라면 분명 와야할 자리가 있지... 아니면 영어처럼 also that was very ugly. that was very ugly, also. 등등 예외가 있을 수 도 있고. 걍 아는거 가르쳐준거야^^

['')(24.69)]

학원쌤이나 과외쌤 없어? 중국어는 처음에 성조는 잘떼야해!!

[사학과교수(220.85)]

yi dianr leng 은 틀린 표현.

[도라(211.244)]

이디알은 동사나 형용사 뒤에 와서 보어의 기능을 한답니다... 요디알 렁은 맞아도 이디알 렁은 아니지요...

[하하(222.105)]

you dianr leng이 맞는 표현이삼..leng yi dianr은 문법은 맞으나 이런 말은 없음