언어에 재능은 있는편이다
영어 한마디도 못하는 수준에서 아이엘츠 5.5따는데 세달 걸렸었고
그게 5년전인데 지금은 영어권 나라에서 일하는 중.
5년뒤에 독일에 가서 일하고싶은데
학원가거나 독일어공부에 시간을 많이 투자를 하지는 못한다.
길어봐야 하루에 30분?
어려운 대화나 업무는 영어로 가능할 것 같고
그래도 독일어 할 줄 안다고 말할 수준은 되어야 할 것 같은데
어떻게 공부를 해야될까?
일단은 기초문법 공부중
언어에 재능은 있는편이다
영어 한마디도 못하는 수준에서 아이엘츠 5.5따는데 세달 걸렸었고
그게 5년전인데 지금은 영어권 나라에서 일하는 중.
5년뒤에 독일에 가서 일하고싶은데
학원가거나 독일어공부에 시간을 많이 투자를 하지는 못한다.
길어봐야 하루에 30분?
어려운 대화나 업무는 영어로 가능할 것 같고
그래도 독일어 할 줄 안다고 말할 수준은 되어야 할 것 같은데
어떻게 공부를 해야될까?
일단은 기초문법 공부중
언어에 재능있는거 부럽다
나는 몇년째 하는데 토익 700을 못찍음...
진짜 빠가인건가
일본어는 정말 좋아해서 10년 가까이 공부했는데 아직까지 일본어능력시험 1급 못땀...
막 일갤같은데서도 정말 일본어 형편없이 못한다는 소리 듣고
일본어 좆밥이다... 존나못한다... 기초도모른다... 일무따나 다시봐라... 이런말 계속듣고
하... 한참전에 보다 다 마스터했다고 생각하고 책장에 쳐박아둔 일본어 무작정 따라하기를 다시 펴봐야되나?
그래도 자존심이 있어서 그건 못하겠더라
그래도 내가 10년차인데... 일문따는 정말 초보용인데...
얼마전에도 "너실력으로는 번역가는 어림도없다 꿈도꾸지마라 니 형편없는 실력으로는 1급도 못딴다" 이런 말 듣고...
뭐 하도 많이 들어서 그냥 요즘은 아무렇지도 않은 것 같다
일본어능력시험 1급은 일본어의 시작이라는데... 나는 10년째 시작도 안 하고 뭐 하고 있는 건가
그래도 시작이 반이라고 하니까, 1급만 따면 반정도는 한거겠지?
1급 따고싶다...
아 그리고 토익도 700점 넘구싶어
요즘 중소기업도 최소 토익 700은 깔고 들어가더라고
700도 안되면 정말 광탈임
토익 정말 어려운 것 같아
남들은 뭐 한달만에 900찍었다 이런 소리 하지만...
RC 비즈니스 계열 지문 보면 도데체 읽어도 읽어도 무슨 말인지 모르겠어
너무 어려워
아니 솔직히 한달만에 900찍는다는게 이론적으로 정말 가능한거냐? 시발 그거 진짜 믿어도 되는 거냐?
아 시발 진짜
시발 900...
한달 900 뭐 이런 소리 들으면 너무 화난다
난 뭐했지 정말
JLPT 1급도 3달만에 따는게 정석이라는데...
시발 진짜 나는 그 기간동안 뭐했냐
1급 몇십번은 땄겠네
사실 독일어두 전에 한적있어
그냥 지금 하는 것도 엄청 못하지만... 그냥 외국어 잘하는 게 멋있고 부러워 보여서
그렇게 분수에 안 맞게 독일어를 잠깐 했어
근데 너무 어렵더라고
그 이상한 움라우트 붙은 모음도 발음 못하겠고
막 단어마다 성이 있고 관사가 달라지고
동사 격변화는 시발
그래서 그냥 내주제에 허세부리지 말자고 마음을 고쳐먹고 독일어 일찌감치 포기했어
살면서 잘한 일 그다지 많지는 않은 것 같은데 독일어 일찍 그만둔 건 정말 잘한 일 같아
ㄴ공부를 대체 어떤 방식으로 하는 거냐 넌
그냥 책보고 문제풀고 단어외우고 쓰면서외우고 원서읽고 라디오듣고 애니보고 드라마보고 위키피디아 보고... 평범한 방법으로 하는 것 같은데
영어 일어 병행하지 말고. 당분간 한 가지만 하는 게 낫지 않냐
둘다하고싶은데; 근데 주로 일어를 많이 하긴 함;
뭐 요즘은 그냥 둘다 잘 안 하지만...
일본어를 기준으로 하면 나같으면 지금 문제집을 풀지 않고 평소에 라디오 듣고/ 애니 한글로 보고/일어로 보고 이렇게 공부 할 것같은데
영어를 기준으로 하면 지금 보니까 리스닝하고 리딩이 씹창난 것같은데 원서보기랑 위키 보는 건 안하는 게 좋지 싶다 .원서가 문학이라면 표현이 너무 어려워서 도움 안 될 걸. 위키 문장이 도움 되는 문장이라 할 수도 없고. 기본 구문부터 따로 익히고 토익 보카 스터디를 만들어서 같이 외우고 평소에 cnn 보고 라디오 듣고 이러면 될 둣
보니까 닥치는 대로 붙잡고 하는 것같은데 혼자 공부법 못 찾아내겠으면 학원부터 다녀
재능은 있는편이라니까 빨리 배우겠네 근데 굴절어가 고립어나 교착어랑은 좀 익히는 스타일이 다름... 아마 처음이면 좀 헤매게 될건데 무조건 학원이나 선생을 만나셍... 영어랑 독일어가 같은 게르만어권이라고 하지만 비슷해서 배우기 쉬울거라는 기대는 하면 안됨...