사실상 광동어보다 학습하기 어려운언어 있냐?

[익명(223.25)]

애초에 문어체 구어체가 완전히 다른 시스템때문에 외국어 2개를 공부하는셈.

[버들가지(14.138)]

그 문어체라는 것도 정확히 말하면 북방화 (이 언어의 북경사투리를 기준으로 지나표준말이 나옴.)를 초딩 때부터 광동말발음으로 배움. 그게 좋은지 나쁜지는 둘째치고, 100년 전부터 그리 한 데다, 사실상 광동말도 아님.

[버들가지(14.138)]

그리고 아랍말이 헬이긴 하지. 아랍말 문어체는 1400년 전 아라비아반도에서 쓰이던 언어, 그래서 학교에서 초딩 때부터 안 익히면 전혀 못 알아듣고 못 알아봐, 구어체는 현대언어인데 나라마다 다 달라... 현대언어 가지고 현대표준아랍말로 만들자고 누가 의견을 내놓으면, 다들 자기나라꺼가 표준이라고 죽어라 치고박고 싸우겠지...

[버들가지(14.138)]

태국말 철자는 어떻고. "불휘 기픈 남간 바라매 아니 뮐쌔"라 쓰고 "뿌리 깊은 나무는 바람에 아니 흔들리고"라 읽는다는데...

[버둘가지좆병신(1.212)]

야매로 배운걸로 좆문가척하시내 구멍가개 철물점 죽돌이ㅂㅅ 새끼