어떤 외국어든 절대적으로 듣기가 쉬운건 없는데, 상대적으로 보면 중국어가 연음이 없다고 해도 좋은정도고 TV를 듣는다는 가정에 그렇게 성격급하게 쏴대면서 말하지않고 음절이 명쾌하게 끊어지는 편이라 다른 언어에 비해 그나마 좋은상황이라 하겠다. 근데 생활에서 사용하게 되면 어차피 다 얼화에 뭉게져버리니까 현실적으로 어려운건 매 한가지
익명(124.111)2016-01-05 09:11
게다가 현장에서 일반인들에게 제작진들이 뭘 물으면, 모든 사람이 다 아나운서처럼 또박또박 말하는 것도 아니고, 지나표준말이 많이 서툰 한족도 꼭 있으니, 반드시 자막이 깔림. 물론 라디오는 다 발음이 또렷함.
어느 언어든 귀에 오래 노출시켜야 함.
어떤 외국어든 절대적으로 듣기가 쉬운건 없는데, 상대적으로 보면 중국어가 연음이 없다고 해도 좋은정도고 TV를 듣는다는 가정에 그렇게 성격급하게 쏴대면서 말하지않고 음절이 명쾌하게 끊어지는 편이라 다른 언어에 비해 그나마 좋은상황이라 하겠다. 근데 생활에서 사용하게 되면 어차피 다 얼화에 뭉게져버리니까 현실적으로 어려운건 매 한가지
게다가 현장에서 일반인들에게 제작진들이 뭘 물으면, 모든 사람이 다 아나운서처럼 또박또박 말하는 것도 아니고, 지나표준말이 많이 서툰 한족도 꼭 있으니, 반드시 자막이 깔림. 물론 라디오는 다 발음이 또렷함.
근데 베이징아니면 얼화가 별로 없어서 상관없음 베이징만 얼화가 심함