'군대에 가다'라는 표현을 qu bing 이라고 하지 않고 qu dang bing이라고 하더군요.


ex. 내 동생 군대에 갈거야 => wo didi yao qu dang bing


군대를 뜻하는 명사가 그냥 兵(bing) 아닌가요? 왜 当兵(dangbing)이라는건 어원이 뭔가요? dangbing이 하나로 명사인건가요 아니면 dang은 동사고 bing만 명사인건가요?

왜 qu가 '가다'라는 뜻을 가지고 있는데 굳이 dang을 붙여주는 지 궁금합니당!