외국인들은 한국나이가 더 계산하기 어려운가 봄.

[익명(210.57)]

'한국나이 계산기'라는 게 따로 있는 걸 보면.

[익명(210.57)]

ㄴ 한국인 입장에서는 그냥 출생연도와 현재연도만 알면 바로 계산이 되는 거라 간단하게 느껴지는데, 외국인들은 그렇게 계산할 줄을 몰라서 그런 건지 아니면 그렇게 계산하는 걸 더 복잡하다고 생각해서 그런 건지, 만나이를 먼저 알고 있는 상태에서 생일이 지났느냐 안 지났느냐에 따라 1을 더하거나 2를 더해서 계산하는 방식이라는 점이 특이해 보임.