뭐 난 러시아어 .. 러시아 발음도 발음이지만 보통 문화나 예술 특히 건축 쪽에서 많이 감명 받았는데 .. ( 슬라브풍의 민속적 건축만이 아니라 상트페테르부르크 , 모스크바의 화려한 유럽풍 건축)
갠적으로 어원으로 배우는 것에 재미를 느껴서 찾아본 어휘 교재는 이것.
러얼못이라 다가가기 쉬운 것 같다.
어휘 노출을 잦게 해서 외우는 방법도 좋지만 어원으로 풀어서 접근하면 암기효율이 배가 된다고 느낌..
뭐 어쨋건 다른 언어하느라 바빠서 배울 생각은 없지만 참고는 해둬야겠다.
나름 러시아어에 매력은 느낀다만 문법이 복잡해서 다른 언어 대비 학습에 \'시간이 많이 걸릴 것\' 같기 때문에 지금 시기 접촉할 생각은 없음(내가 딱히 쓸 일도 없는 듯 / 순전히 언어에 대한 즐거움.. 완전 사치ㅋㅋ)
갠적으로 노어는 격변화도 그렇지만 전치사나 관계대명사 등 변화가 많이 일어나기 때문에 ( 본인은 독어에 매력을 느끼고 노어보단 더 잘 다가오는 언어라 생각)
쉽게 다가가지진 않는 듯.
독어처럼 격에 맞추는 전치사가 있는 지는 모르겠다만
아무튼 다가가기가 어려운 언어
근데 가끔 동사에 빠, 자,븨 붙은 게 있는데 이거따라 뜻 달라짐? 러잘알 답변 좀
브라샤츠 브로시츠 . 왜 저렇게 강세에 차이가 있냐 비슷해 보이는데
국내 러시아말교재들 중에서 최고인 듯.
같은 동사도 앞에 붙는 거에따라 쓰임이 다름. 동사의 상이 바뀌어서 시제변화도 다르고 화자의 의도가 달라짐. 근데 앞에 붙는걸로 대충 어떤뜻이겠구나 유추가 가능해지긴 함. '가다'라는 동사 앞에 위로, 아래로, 향해, 통과해, 흩어져... 이런식으로
ㄴ근데 그런경우 말고도 그냥 관념적인 의미가 바뀌어 버리는 경우도 있기 때문에 그냥 외워
오래된 책같은데 mp3는 제공 안 하겠지?