일본어에 너무 익숙해졌는지, 노래를 부르다 무심결에

[트럼프(223.62)]

노래를 부르는데(한국말로)
가사 중 \'가\' 조사에 나도 모르게 비탁음을 넣게 되더라
비슷한 언어를 하면 섞인다는 게 이런 것인지

[古語専門(qouqous)]

나도 단어 초두 제외하고 격음과 농음의 구분이 없어짐. 그 둘을 단순 무성음으로 발음하게 됨. (어중간하게 섞여서 뭔가 이상하다) - DCW