외국어 공부할때 꼭 학원다녀야하냐??

[DavidBe..(kimmy9494)]

그냥 책사서 펜팔하는 애랑 이야기 하고 그러면 안돼냐?

[프랑스인민(idforxx)]

한계가 있다고 본다. 특히나 말하기 듣기에서 - dc App

[DavidBengurion(kimmy9494)]

ㄴ 가야한다 이말이냐?

[ㅇ(183.103)]

듣기가 왜 학원과 상관? 말하기도 스킬만 가르쳐주지. 제대로 하려면 실내에서 영어만 사용하는 학원이나 통역사 개인과외 받아. 그런데 그거로도 나머지 10-20퍼센트는 못 매움. 그거는 본토가서 10년이상 해야 될까말까..

[프랑스인민(idforxx)]

ㄴ 듣기반 가면 적어도 강제로라도 씨디 듣고 받아쓰기 하고 하잖아. 수준 높아지면 라디오도 듣고... 혼자서 하면 그런것들 제대로 안됨. - dc App

[ㅁㄴㅇㄹ(175.215)]

혼자서 독학으로 충분히 된다. 외국어는 재능이 환경보다 더 중요함. 당장 말 몇마디 하는 것 보다 제대로 문단을 풀어내는 언어능력 그 자체를 향상시켜야 되는데 이건 학원이나 주위의 외국인이 도와 줄 수 있는 영역이 아니다.

[ㅁㄴㅇㄹ(175.215)]

외국어로 된 책이나 영화 같은 매체를 하나 좋아하는 걸로 붙잡고 하나 통째로 외우듯이 먹어 치우면 실력 엄청늘어 있음. 완전히 다 외우다 시피해야 하고 발음,억양 똑같이 따라 해야 함.

[전영수(180.33)]

누구는 유학 2번이나보내도 춰업은 애비 철물점애다니자나

[DavidBengurion(kimmy9494)]

ㄴ 그럼 책이나 영화같은거 하나 잡은다음에 존나 외워버리면 되는거야?

[ㅁㄴㅇㄹ(175.215)]

먼저 니가 좋아하는 책이나 영화같은 게 있어야 한다. 좋아하지 않으면 집중력이 떨어져서 끝끝내 다 터득하지 못 함. 미국 오탁후들이 그 어려운 일본어를 터득하고 자막까지 넣는 걸 봐라. 구글에서 영어- 일어 번역이 매끄러운 거 보면 기도 안 찰 정도다. 결국 아무리 어렵고 지겨워도 그걸 상쇄할 정도로 좋아하는 게 있어야 한다. 그리고 이런 작품중심 학습은 맥락이 정해져 있기 때문에 실전적용도가 매우 높을 수 밖에 없지. 교과서로 배운 실제상황과 분리된 언어가 아니라 맥락과 결합된 언어라서 배워서 아무 문제없이 실전에서 바로 써먹는다는 이야기다.

[ㅁㄴㅇㄹ(175.215)]

물론 기본기는 되어 있어야 한다. 발음이나 억양,문법은 세밀하게 파악하고 철저히 연습한다. 아무리 사소한 거라도 철저히 연습해서 원어민과 동등한 수준이 자연스럽게 나올 때까지 절대 연습을 멈추면 안된다. 쉽게 말해서 니가 한국인 티가 나지 않을 정도가 되어야 된다는 이야기다

[ㅁㄴㅇㄹ(175.215)]

외국인 백날 만나봐야 혼자서 혹독하게 연습을 거듭한 사람 못 이긴다. 나는 영어권 국가 근처에도 안 가 봤지만 나를 한국토박이라고 생각하는 영어권 사람은 한 명도 없었음.

[DavidBengurion(kimmy9494)]

ㄴ 오... 미국 덕후들 공부법은 어떤 공부법이냐?

[ㅁㄴㅇㄹ(175.215)]

내가 이미 다 써 놨잖아.

[DavidBengurion(kimmy9494)]

ㄴ 고맙다. 그러니까 그나라 언어의 컨텐츠, 책 영화 드라마 등을 많이 접하라 이거지?