그나마 한자로 쓴다면 훨씬 낫겠지만 한자문맹 조선인들은 그걸 용납안하고 있지. 하하

이름들은 중국식인 주제에 그걸 한자로는 못쓰겠다는 정센병적 발상.


대조적으로, 山辺未夢(야마베 미유), 生駒里奈(이코마 리나).. 이런 이름들은 문화적

으로 독립된 고유어 이름들이면서, 동시에 정중하게 한자로 표기하고 있다.

이름들의 어감들부터 나같은 외국인은 흥미진진해지고 매력을 느낄 수 밖에 없다. 이름에서

나오는 후광효과 때문인지 일본 여자애들은 실제보다 더 예뻐 보인다.