독일어 하면서 느낀 점

[뤽상부르(ehlswkddlek)]

별 단어가 다 있다는 점

[익명(220.119)]

저거 '샤덴프로이데(쌤통)'에서 파생된 단어 아님? 직역하면 '대머리기쁨' 쯤 되려나?

[뤽상부르(ehlswkddlek)]

딩동댕

[익명(220.119)]

한국어는 교착어 치고는 한자어 단어를 지나치게 받아들이다 보니까 조어력이 너무 약해진 것 같다. 이제 비속어에 가까운 말들을 제외하면 새로 만들어지는 고유어 합성어는 거의 없지? 이쯤 되면 한국어 안의 고유어 계통 단어들은 거의 사형선고를 받은 거나 다름없을 듯.

[익명(211.243)]

이런거보면 한번쯤 공부하고있는 언어쓰는 나라사람으로 살아보고 싶어짐