일단 sj 발음은 아직도 감을 못 잡겠고 모음은 아예 식별 자체가 안 되는 수준이다. 그리고 o는 '오'랑 '우' 소리에 가깝게 날 때가 모두 있는데 소리가 결정되는 규칙이 있나, 아니면 그냥 단어마다 다른 건가? a"랑 e, a랑 ao, ao랑 o, o랑 u 모두 헷갈려서 어렵다.

 문법적으로는 명사의 복수형이 너무 다양해서 힘드네. 아마 이 부분만은 독일어보다 어려운 듯하다. 이것도 무슨 규칙이 있는지, 있다면 예외는 얼마나 많은지 잘 모르겠다.

 동사 굴절이 적다길래 배우기 시작했는데, 인도유럽어족 언어들은 등가교환처럼 하나가 쉬우면 다른 게 어렵고 다 이런 식인가?