표준어에서와 마찬가지로 경상도 방언에서도 불규칙 활용을 하는 건가?
"온나" 말고 "-ㄴ나"로 끝나는 명령형을 못 봤는데.
이리 온나 -> 여자おんな여 내게 와라 (일본어 유래)
뭐지, 위의 ㅂㅅ은. '오너라'가 줄어들어서 생긴 말인 것같다.
ㄴ 보조용언이 아닌 그냥 '보다'일 때도 '본나'로 활용함?
가온나. 가와봐라. 가와본나라고 안해여
가온나 가와봐라로 써여
안동이 그런줄은 몰랐네여
전 부산쪽이라
이리 온나 -> 여자おんな여 내게 와라 (일본어 유래)
뭐지, 위의 ㅂㅅ은. '오너라'가 줄어들어서 생긴 말인 것같다.
ㄴ 보조용언이 아닌 그냥 '보다'일 때도 '본나'로 활용함?
가온나. 가와봐라. 가와본나라고 안해여
가온나 가와봐라로 써여
안동이 그런줄은 몰랐네여
전 부산쪽이라