2. 시한부 선고를 받다시피 한 고유어 어휘들
3. \"누가 내 사이다 마셨어?\"의 중의성
4. 3번은 억양으로 구분한다고 쳐도, \"어떻게 생각해?\"의 중의성
5. 존비어 체계
6. 정중하게 쓸 수 있는 2인칭 대명사가 없다.
7. 내/네 발음상 구분
8. 그, 소년, 청년은 남녀 모두를 뜻하는지
당장 생각나는 건 이 정도네. 2번은 잘 모르겠는데 1번, 3번, 4번, 5번, 8번은 아마 일본어에도 해당하는 문제일 것 같다. 언어의 난이도나 발음에 대한 호감은 상대적이니까 뺐는데, 너희는 무슨 생각이고?
8번은 남녀 공용임.
단복수의 모호함. 그래서 이런 언어들은 이공계에서 도저히 쓸 수 없다
조선어야 미개그자최
ㄴ 그 조선말로 짖어대는 너가 더 극혐.
난 단복수가 모호한 건 오히려 장점이라고 생각한다. 구분할 방법이 아예 없는 것도 아니고 필요없는 정보는 빼는 게 좋지. 개인적으로 인도유럽어에서 제일 ㅂㅅ같은 점이 단복수 구분이랑 동사 인칭변화라고 생각하는데?
그냥 ~들 붙이면 되잔아