(↑ 출처 = 유튜브 CopyCatChannel)

(이 영상에서 항상 영어, 프랑스어, 에스파냐어(스페인어), 이탈리아어가 나오는데, 세 번째 편은 예외로 스웨덴어, 포르투갈어(브라질식), 일본어가 나옴)


다른 유럽 언어(특히 북·서유럽 언어)들 보면 일부 단어들이 서로 비슷하거나 똑같은데(발음은 다르겠지만), 유독 도이치어는 이들과 다른 식으로 단어를 만들다 보니 어떤 경우는 길어지기도 하네;;

도이치어로 '텔레비전'은 fernsehen, '공영방송' 할 때 '공영'은 öffentlich-rechtlichen, '딸기'는 erdbeere, '감자튀김'은 pommes라고 하더군