persona를 페르소나 라고 발음하는데, 영어에서는 person을 펄슨이라고 발음하는게 이상하다고 생각함.
영어나 스페인어나 첫 음절이 per인데 왜 스페인어는 '펠소나'라고 발음하지 않음? 또는 왜 영어는 '퍼르슨' 이라고 발음하지 않는거?
스페인어에서 r발음을 좀 더 독립적으로 발음하는 경향이 있는거같은데 설명가능하신분..?
persona를 페르소나 라고 발음하는데, 영어에서는 person을 펄슨이라고 발음하는게 이상하다고 생각함.
영어나 스페인어나 첫 음절이 per인데 왜 스페인어는 '펠소나'라고 발음하지 않음? 또는 왜 영어는 '퍼르슨' 이라고 발음하지 않는거?
스페인어에서 r발음을 좀 더 독립적으로 발음하는 경향이 있는거같은데 설명가능하신분..?
혹시 rr발음만 단독으로 발음되는건가??
일본에 관련 논문이 하나 있지. 이거 함 보길.
http://ci.nii.ac.jp/naid/120005756438
꽤나 흥미로웠음.
그야 영어랑 서어의 r 소리가 서로 다르니까 그렇지…?
언어는 이상하고 생각해야 하는 상대가 아니라 그냥 받아들여야 하는 존재인거 같습니다.
그리고, 스페인어의 뿌리는 라틴어이고 영어의 뿌리는 게르만어에 불어의 영향을 많이 받다 보니 오늘날 글자와 발음간의 차이가 생겨버린 비극이 발생했다네요. 원래는 영어도 독일어 처럼 발음대로 읽을수 있는 언어였다고 합니다.
위에 다 개소리 하지 말고 좀 /ɾ/ /r/ 차이지 무슨 언어학 판다는 새끼들이 ㅡ가 붙고 안 붙고 이 소리 하노