す, し의 자음 [s]와 [ɕ]는 /s/의 이음(allophone)이고,
しゅ의 자음 [ɕ]는 /sj/로서 별개의 음운이라는거야.. 잘은 모르지만, 문득 /su/와 /sju/를 생각해보니 맞는 말인거 같어..
이거, 음운(phoneme)이라는 게 참 오묘하다 하하
母音
/i/, /e/, /a/, /o/, /u/
/u/は[u]よりもやや前方で非円唇([ウ])である。また、/s/,/t/,/z/の後ではより中舌化する。
/i/,/u/は前後がともに無声子音であるときは無声化する。また、前が無声子音で後が無音であり、かつ自身の拍のアクセントが低いときにも無声化する。
子音
1 /p/, /t/, /k/, /b/, /d/, /g/, /s/, /h/, /z/, /m/, /n/, /r/
2 /pj/, /tj/, /kj/, /bj/, /zj/, /gj/, /sj/, /hj/, /mj/, /nj/, /rj/
/t/は/i/の前では歯茎硬口蓋破擦音、/u/の前では[ts]となる。
/d/は/i/の前では歯茎硬口蓋破擦音、/u/の前では[dz]となる。
/g/は語中で鼻音ともなれる。
/s/は/i/の前では歯茎硬口蓋音となる。
/h/は/i/の前では硬口蓋音、/u/の前では両唇音となる。
/z/は/i/の前では歯茎硬口蓋音となる。
/z/は語頭では破擦音となる。
/n/は/i/の前では歯茎硬口蓋音となる。
/r/は弾き音である。
/r/は語頭で歯茎側面音ともなれる。
2の系列のものは/a/,/o/,/u/の前のみに現れる。
/tj/は歯茎硬口蓋破擦音である。
/zj/は歯茎硬口蓋音である。また、語頭で破擦音となる。
/gj/は語中で鼻音ともなれる。
/sj/は歯茎硬口蓋音である。
/hj/は硬口蓋音である。
/nj/は歯茎硬口蓋音である。
/rj/は弾き音である。
半母音
/j/, /w/
/j/は/a/,/o/,/u/の前のみに現れる。
/w/は/a/の前のみに現れる。[w]よりも非円唇的である。
特殊音素
/N/, /Q/, /R/
/N/は調音点が次の音に同化した鼻音の拍である。
/p/,/b/,/m/等の前では[m:]、/t/,/d/,/n/,/r/等の前では[n:]、/k/,/g/等の前では[軟口蓋鼻音:]、/s/,/z/等の前では[鼻音化摩擦音:]、母音・半母音の前では[鼻母音]、無音の前では[N:]となる。
/Q/は調音点が次の音に同化した持続部のみの拍である。
後続音にしたがって、破裂のない[p:],[t:],[k:]や[s:],[h:],[他の摩擦音:]となる。後続音が有声音のときは/Q/は現れにくい。
/R/は前の母音を延長した拍である。
前の音にしたがって[i],[e],[a],[o],[ウ]となる。
拍
等時的単位である「拍」が認められる。
「拍」は母音1個、子音1個+母音1個、半母音1個+母音1個、特殊音素1個のいずれかで構成される。
アクセント
拍を単位とする高低アクセントであり、2段階で記述することができる。
語の第1拍と第2拍の高さは必ず異なり、1語中に高い拍が離れて現れることはない。
그럼 スィ같은 소리는 어떻게 풀이하는데?
나는 スィ 이거 어떻게 읽는건지조차 모르겠다. 1拍으로 읽는걸텐데, 일본인들 참 이해안되는게, 외래어 표기한답시고 일본어에 본래 없는 음운들을 저렇게 마구 들여와도 되는거야? 국어오염 아닌가
어쨌든, 나는 이거 숙달해가지고 가나 안쓰고 로마자로 적는 법을 익히려고 한다. 악센트는 어퍼스토피 <'>로 표기하고 하하 이러면 꽤 재밌을거 같어
잘됐다
일어 위키 보면 영어 [si] 발음 살려서 적겠다고 만든 게 スィ라든데
우리나라에서 f p 구분하자는 거하고 비슷한 거지 뭐