이름-성 순서로 쓰던 외국인이 한국에 귀화할 때

[익명(114.199)]

귀화하기 전에 쓰던 이름 그대로 쓰면, 성-이름 순서로 뒤집어서 씀?

이다 도시가 도시씨로 귀화했다는데 그러면 "도시이다"가 된 건가 궁금하네.

[살찐파랭이(coreablue)]

이다 도시씨는 전 남편의 성을 따라 '서혜나'라는 이름으로 귀화했다고 알고 있는데요? 물론 본명은 '이다 도시'(Ida Daussy)지만요. 일본 출신이신 호사카 유지 교수님은 귀화했음에도 이름을 그대로 쓰시고, 러시아 태생이신 박노자 교수님도 한국으로 귀화했는데, 공식 성명은 '티코노프(성) 블라디미르(이름)'이죠.

[익명(114.199)]

ㄴ 서혜나는 예명인 모양이더라. 박노자가 본명이 아니듯이. 박노자의 사례가 답변으로 적당해 보이긴 한다.