근데 서울사람 입장에서 문화어 vs 제주어 뭐가 더 알아듣기힘드냐?

[dd(58.140)]

비슷할라나 

[미나미사랑해(mingosudaisuki)]

당연히 제주어지

[익명(211.211)]

절대 아님ㅋㅋ

[미나미사랑해(mingosudaisuki)]

거리만 생각해봐도

[ㅁㅁ(183.108)]

북한 아나운서가 하는 방송만 듣고 문화어가 이질감이 클 거라 느끼는 사람들이 많은데

[ㅁㅁ(183.108)]

사실 문화어는 1933년 조선어학회에서 제정된 한글맞춤법통일안을 기초로 하여 평양 방언 + 사회주의 단어를 섞은거에 불과함. 결과적으로 근본은 같다는 말

[ㅇㅇㅇ(58.140)]

그럼 제주어는 배경지식없으면 알아듣기어렵냐?

[ㅁㅁ(183.108)]

https://www.youtube.com/watch?v=4hCEsC8RVzA
북한 아나운서 리춘히가 평상시처럼 말하는 동영상인데 남한 사람 입장에서 봐도 크게 이질감이 느껴지지 않는 말투임...

[버들가지(49.164)]

같은 서쪽사투리들끼리는 억양차이는 있어도 서로 알아들을 수 있지. 북쪽의 평안도부터 남쪽의 전라도까지 다. 그런데, 제주도말은 동쪽사투리도, 서쪽사투리도 아닌, 그저 별개의 언어임. 난 제주말 전혀 못 알아들음.

[삼맥종(rladuddms)]

제주어가 문화어보다 넘사벽으로 알아듣기 힘듬. 제대로 문화어를 구사하는 사람이 말하는 거 들어보면 충청도 방언보다 더 남한 표준어에 가까움.