한국 지명중에 훈독은 서울뿐이냐

[익명(223.62)]

문득 드는 생각이 왜 중국식 한자 음독으로 지명을 싹 바꾼거지. 사대주의 때문인가.. 일본처럼 훈독했으면 지명이 더 예뻤을텐데. 울나라도 오리지널 지명들보니 멋지던데
평창, 광주, 통영, 홍천 이딴건 진짜 딱 똥송하지않냐...
좆같은 이응받침 난타되서 미관만 헤치고.
솔직히 일본 지명이나 이름보면 예쁘더라구 영문표기도 간지나고.

[익명(180.182)]

조선인들은 향찰의 단계에서 고유문자의 단계로 도약을 못했기 때문에

[익명(211.47)]

글자 보고도 어떻게 읽는지 모르는 것보다는 낫지 않냐?

['ㅅ'(218.144)]

세부적으로 들어가면 한국 지명에선 은근히 훈독 좀 보임... 매봉산(鷹峯山)이라든지, '串'을 '곶'이라 읽기도 하는 건 나름의 훈독.

[삼맥종(rladuddms)]

충남 공주시도 백제수도 웅진 → 웅주 → 곰주 → 공주 이렇게 변화한 건데, 이 경우는 웅 - 곰 대응이 비교적 명확하지만 다른 도시들은 유래를 찾기 어려운 경우가 많음. 공주의 公 한자만 봐선 곰 연상시키기가 어렵지.