한쪽은 음절말 자음이 극히 발달했고, 한쪽은 거의 없다시피 하다는 점에서. 한국인은 일본인 발음 놀릴 때 받침 발음 못하는 걸로 까고, 일본인은 パッチム(받침)이라는 단어까지 써가면서 한국어 발음 어렵다고 쩔쩔매고.
댓글 10
조선어 음절말자음이 ㅇ ㄷ ㅂ 3개밖에 지금 생각이 안나는데 더 있나? 별로 없지 않나
익명(1.11)2017-10-09 18:09
ㄹ 이 있구나
익명(1.11)2017-10-09 18:12
ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅇ
익명(49.142)2017-10-09 18:12
ㅁ도 있네.. ㅎㅎ
익명(1.11)2017-10-09 18:12
정작 일본인들은 극소수를 빼고는 어느 외국말도 제대로 다 익히지 못 함. 즉, 일본말 발음과 억양이 드러내는 한계를 못 뛰어넘음.
버들가지(49.164)2017-10-09 19:57
ㄴ그검 일본어 자체의 우월성 보다는 국가 파급력이 높아서 그런건데 - dc App
ㅋㅋ(175.223)2017-10-09 21:09
그게 쌓여서 언어의 우월한 표현력이 되는 거지.
시호둘째남편(mingosudaisuki)2017-10-09 22:50
어떤 언어도 처음부터 표현이 풍부하지는 않았다. 전부 미개하게 시작했지. 그리스어니 라틴어니 산스크리트어니 하는 언어들이 온갖 개념을 자유자재로 나타낼 수 있는 언어가 된 건 사람들이 열심히 그 언어로 학문을 했기 때문이고, 영어도 셰익스피어 이후로 표현력이 엄청나게 향상됐지.
시호둘째남편(mingosudaisuki)2017-10-09 22:51
번역을 많이 하는 것 또한, 도저히 외국말로 된 책을 대다수가 읽지 못 하니, 수요에 따라 발전된 것임. 물론, 일본말로 된 통로로만 세계를 바라보니, 생각이고 시야고 다 일본스럽게 경직되고, 또 일본 특유의 교묘한 선동에 잘 넘어갈 수밖에 없지.
버들가지(49.166)2017-10-10 05:13
진짜 한국에서 일본인사냥이 벌어지고 있니? 한국인들이 진짜 반일사상으로 무장하며 살아가고 있냐고?
조선어 음절말자음이 ㅇ ㄷ ㅂ 3개밖에 지금 생각이 안나는데 더 있나? 별로 없지 않나
ㄹ 이 있구나
ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅇ
ㅁ도 있네.. ㅎㅎ
정작 일본인들은 극소수를 빼고는 어느 외국말도 제대로 다 익히지 못 함. 즉, 일본말 발음과 억양이 드러내는 한계를 못 뛰어넘음.
ㄴ그검 일본어 자체의 우월성 보다는 국가 파급력이 높아서 그런건데 - dc App
그게 쌓여서 언어의 우월한 표현력이 되는 거지.
어떤 언어도 처음부터 표현이 풍부하지는 않았다. 전부 미개하게 시작했지. 그리스어니 라틴어니 산스크리트어니 하는 언어들이 온갖 개념을 자유자재로 나타낼 수 있는 언어가 된 건 사람들이 열심히 그 언어로 학문을 했기 때문이고, 영어도 셰익스피어 이후로 표현력이 엄청나게 향상됐지.
번역을 많이 하는 것 또한, 도저히 외국말로 된 책을 대다수가 읽지 못 하니, 수요에 따라 발전된 것임. 물론, 일본말로 된 통로로만 세계를 바라보니, 생각이고 시야고 다 일본스럽게 경직되고, 또 일본 특유의 교묘한 선동에 잘 넘어갈 수밖에 없지.
진짜 한국에서 일본인사냥이 벌어지고 있니? 한국인들이 진짜 반일사상으로 무장하며 살아가고 있냐고?