읽기 편하라고(?) 로마자 표기법까지 어겨가면서 음절별로 대문자로 시작하게 만들어 놨는데(이것도 CamelCase 표기법이라고 볼 수 있을 듯)그래도 외국인들한테는 발음하기나 외우기나 어려울 듯.
대문자 안써서 Pyongyang 으로 착각하면 존망
신세계백화점 영어 표기는 shinsegae지. 양놈들이 발음 못 할까봐 신세개로 만들어버림.
피엉'챙'의 '챙'은 칭챙총의 챙을 연상해서 기억하려는 넘들도 많을 듯
ㄹㅇ 외국인들 입장에서는 발음하기도 어렵고 외우기도 어렵고... 우리나라 사람들이 미국 도시 탤러해시(Tallahassee)나 신시내티(Cincinnati)를 접하는 기분 ㅋㅋㅋ
ㄴ그거보다 더 심하지 않을까. 한 Leicester 정도?