홍콩대학교 말이야

[漢龍夢(caramel1037)]

거기 영어로 수업해? 광동어로 수업해? 외국어 강의 빼고. (홍콩의 대학교들이 아니라 香港大學)

보통화로 수업할 리는 없겠지?

[버들가지(49.166)]

영어와 광동말로, 영어는 영어로만, 광동말은 광동말로만 수업하는데, 홍콩의 어느 대학이든 광동말로 수업하는데 갑자기 교수가 보통화 쓰는 일이 벌어져서 황당하다더군. 그 때마다 광동말 쓰라고 요구하자고 홍콩애들이 단체행동 들어감.

[버들가지(49.164)]

어쨌든, 지나년놈들이 광동말을 안 배우려고 하는데다, 영어수업을 못 따라가고, 또한 광동말로 수업하는 와중에도 영어로 된 용어들이 나올 수 있는데, 홍콩애들도 알아듣는 영어낱말들을 지나애들이 못 알아들어서, 이 두 집단 사이에 갈등이 아주 심함. 홍콩애들은 지나년놈들 때문에 학교수업의 수준이 떨어진다고 난리고, 지나애들은 왜 홍콩애들이 자기들을 그렇게나 싫어하냐고 난리고...

[버들가지(49.164)]

홍콩중문대에서는 또, 간체자로만 학교측이 안내포스터를 붙이고, 학생모집도 광동성에 직접 가서 해대서 이거 홍콩학생들 차별하는 거라고 난리가 났고, 홍콩애들이 류샤오보를 추모하는 구호를 벽보에 붙였는데, 지나년놈들이 위에서 지령을 받았는지 거기에다 다 떼어내고 류샤오보를 조롱하는 글귀로 바꿔붙이는 사태까지 벌어짐. 이런 저런 갈등이 빚어져서 홍콩중문대의 홍콩애들이 지나인들을 몰아내서 학교를 정상으로 돌리자는 집회를 벌이니까, 지나년놈들이 달려와서 주먹싸움까지 하는 일까지 벌어짐.

[버들가지(49.164)]

어느 학교에서는 지나인들을 위해 광동말을 가르치는 수업을 펼치는데, 어느 학생이 또 지령을 받았는지 몰라도, 홍콩은 지나땅이니까 보통화로만 수업해라, 지나의 사투리인 광동말로 왜 수업받아야 하냐고 자리 박차고 나가는 일도 있었지.

[버들가지(49.164)]

그런 와중에, 학부과정은 어떤지 모르겠는데, 홍콩대학교의 석박사과정 졸업생 중 70%가 지나인이라는 통계가 있음. 그게 다 홍콩대학들의 국제화를 위해 펼치는 일이라고 학교당국에서 말하는데, 아니, 국제화도 좋지만, 국적별로 쿼터를 정해 외국학생들을 다양하게 받아야지, 전체 졸업생 중 무려 70%가 지나인이면, 이게 짱꼴라판이지 무슨 국제화냐, 홍콩학생들은 저것들 때문에 왜 소외받아야 하냐는 불만이 아주 높음.

[전영수(103.245)]

ㄴ 광동말도 못하는 ㅂㅅ이 지랄은