http://blog.daum.net/mickeyeden/16156264글쓴이가 '하십시오'가 '하'+'-ㅂ시오' 사이에 '-시-'가 붙은 거라는 걸 모르고 글을 쓴 건 좀 아쉽네.
외국인이랑 한국어로 대화하다 보면 들으면서 나도 모르게 움찔거리는 경우가 많지 특히 경어나 겸양어에서 실수가 잦던데
그 체계가 없는 모국어권에서 보면 개꼰대같을지도