고구려,백제,신라의 일본어인 고쿠리,쿠다라,시라기가 원래 발음에 가까울까

[익명(125.187)]

고구려 백제 신라는 

차후에 비슷한 한자를 넣어서 음차한 이름인데

막상 당대에 불렸던 발음은

고쿠리 쿠다라 시라기가 더 가까웠을라나?

쿠다라는 이상하게 백제라는 발음과 연관이 없어보이지만

[익명(211.36)]

일본이랑 백제는 진짜 각별한 사이인듯 쿠다라나이 라는 말도 백제것이 아니면 필요없다는 뜻

[시호둘째남편(mingosudaisuki)]

ㄴ 이 븅신같은 개소리를 믿는 븅신이 왜 이렇게 많지?

[++(nightingalelovesong)]

ㄴ반증 여기서 좀 앙망한다. 증명은 좆도 안 된 건 알고 있는데 어떻게 반증되는지도 모르겠다

[ㅂㅇㅇㅅ(125.185)]

http://gall.dcinside.com/japanese/17805

[ㄱㅅㅋ(221.150)]

'설'은 설일 뿐. '법칙'으로 받아들이면 안되제

['ㅅ'(218.144)]

高句麗 'コウクリ'는 정칙이지. '麗'란 글자는 『廣韻』에도 來母支韻平聲 독음이 있고.

[익명(125.187)]

ㄴ고쿠리는 원발음에 가까운게 확실히 맞다는 얘기?

[익명(211.41)]

ㄴ 한자음대로 읽은 거라는 뜻

['ㅅ'(119.192)]

수당 시절의 독음이 성조 배제할 시, *kαw.kow.lje(세 음절 모두 평성)임. 일본한자음에서야 'カウ>コウ' 식의 역사적인 변천은 흔한 일.